LOCMAN

手表

Piazza Giovanni da Verrazzano 7, 57034, Campo nell’Elba LI

ACQUA DELL’ELBA

手工香水

Via Aldo Moro, 69, 57033, Marciana Marina LI

FABBRO FERRAIO FILIPPO QUOCHI

手工艺

铁艺与钢艺

via Fabio Filzi, 31/33 int. 33, Livorno

提供讲解服务

LABROARTE DI MAURIZIO PETRUCCI

手工艺

陶瓷制品

Via Ernesto Rossi 83, 57125 Livorno LI

STUDIOZERO-VETRO

手工艺

玻璃制品

Via Borra 33 , 57123 Livorno LI

BOTTEGA DEL LEGNO

手工艺

手工家具

Località Vallecastagneta , – 58010 Sorano

ROBERTO POLIDORI

手工艺

陶瓷制品

Via Roma, 152 – 58017 Pitigliano

ICONA DI PARDINI FRANCO

手工艺

手工木质家具与木质艺术品

Via Moncini, 49, 58024 Massa Marittima GR

OLPE FORME DI ROSADONI MASSIMO

手工艺

陶瓷制品

Via della Libertà 27, 58043 Castiglione della Pescaia GR

MONTIS PESCALIS CERAMICHE CLAUDIO PISAPIA

手工艺

陶瓷制品

Via Garibaldi, 35, 58100 Grosseto GR

CUOIERIA TOSCANA – NICOLA MEYER LEATHER DESIGN

时尚

皮革制品

Via Giuseppe Mazzini, 145, 58100 Grosseto GR

CARMILIA CARLA DI FONZO

时尚

配饰

Via Paolo Veronese, 12, 58100 Grosseto GR

麦克亚瑟格兰集团奥特莱斯购物中心

巴贝里诺奥特莱斯购物中心(Barberino Designer Outlet)坐落在壮观的托斯卡纳丘陵之中,可通过巴士往返于佛罗伦萨。

巴贝里诺购物中心有200 多个备受消费者青睐的意大利本土品牌和国际品牌,包括 Dolce&Gabbana, Furla 和 Michael Kors 等,所售商品低至三折。除此之外,购物中心沿河还有各式各样的的咖啡馆和餐厅,绝对是您理想的时尚购物目的地!

营业时间: 

冬季营业时间:10:00 – 20:00

夏季营业时间:10:00 – 21:00

地址:

BARBERINO DESIGNER OUTLET

Via Meucci,Barberino di Mugello

驱车自驾:

巴贝里诺名品奥特莱斯地理位置优越,从佛罗伦萨、博洛尼亚和比萨可轻松抵达,驾车前往分别只需30分钟、45分钟和75分钟,停车免费。导航请您输入上述地址。

从佛罗伦萨出发的班车

我们有从佛罗伦萨出发的班车。请访问我们的网站,了解发车时间。 

乘飞机前往

巴贝里诺名品奥特莱斯距佛罗伦萨机场20分钟路程,距博洛尼亚和比萨机场近1小时路程。 

乘坐专车

享受我们的豪华专车接送服务,轻松舒适地前往巴贝里诺。

联系客户服务部了解信息和预订:

手机:+39 055 842161

邮箱:info.barberino@mcarthurglen.com


THE MALL FIRENZE 佛罗伦萨

The Mall Firenze 佛罗伦萨为「美」而诞生。购物中心被托斯卡纳丘陵环绕,距佛罗伦萨仅30分钟车程。40余个奢侈品牌全年以优惠价格奉上精选商品,包括女装、男装、童装、鞋靴、配件、珠宝、香水和家居。

The Mall Firenze 佛罗伦萨是全世界时尚爱好者的朝圣之地,也是中外游客来意大利的必游之地。您在纵享购物愉悦的同时,亦可以体验托斯卡纳当地各项活动。一个跨越艺术、时尚、文化、美食的奢华目的地,只有亲临方可体会。

The Mall Firenze 佛罗伦萨现行营业时间

周一至周五 10:00 – 19:00 

如何前往? 

驱车自驾:目的地The Mall Luxury Outlets, Via Europa 8, 50066 Leccio Reggello – Firenze 

接驳巴士:每日往返佛罗伦萨中央火车站与折扣村,详情请见官网

联系电话:+39 055 8657 775

电子邮件:firenze@themall.it  


瓦尔迪基亚纳购物村

在瓦尔迪基亚纳购物村(Valdichiana Village),您可以享受悠闲的假期,尽情购物。您将在托斯卡纳迷人的美景中感受一段独特的旅程。

购物村内有140多家不同品牌的商店,您可以在其中找到喜爱的品牌,这些商店全年打折,价格低至3折。还有许多口味地道的餐厅,当地还会经常举行各种活动。欢迎您来此购物,度过休闲时光。

营业时间

每天 10:00 – 20:00 

交通路线

驱车自驾:A1 »瓦尔迪基亚纳 (Valdichiana) » SP327 si-pg » 贝托勒 (Bettolle) 

飞机抵达:佩鲁贾,佛罗伦萨, 比萨,罗马 

火车大巴:阿雷佐火车站(Arezzo Train Station) » Tiemme车站(Terminal Tiemme) 

联系方式

瓦尔迪基亚纳购物村

地址:

Via Enzo Ferrari,5 – 52045 Loc. Le Farniole 

Foiano della Chiana (Arezzo) 

电话: +39 0575 649926

传真: +39 0575 642549 

邮箱:info@valdichianavillage.it

网站:www.valdichianavillage.it

托斯卡纳是真正意义上的露天博物馆,在这里有收藏众多艺术珍品的世界著名艺术之城,古老的村落,以及和谐的建筑景观,它们与托斯卡纳独特的丘陵地貌和成排的柏树和谐地融合在一起。您可以尽情感受艺术带来的美感,探索该地更多不为人知的魅力之处。

满足一切感官

托斯卡纳不仅拥有令人叹为观止的丘陵、葡萄园、橄榄园和柏树林风光,还可以为您呈现无限的文化与乐趣。

在美妙的中世纪城市,您可以感受到几个世纪以前的氛围。美第奇家族和强大的城市共和国,为我们留下了独一无二的文化遗产。我们从米开朗基罗的大理石和艺术作品开始,沿着他的足迹,经过佛罗伦萨、卢卡和比萨,到达锡耶纳和圣吉米尼亚诺,然后在欣赏Valdorcia山谷美景的同时,品尝一杯美妙的葡萄酒。

从佛罗伦萨到比萨

当您在托斯卡纳旅行时,千万不要错过参观比萨的机会!比萨是一座历史悠久、以建筑闻名于世的城市。沿着中世纪的城墙前行,我们会欣赏到独特的全景,一幕幕令人惊叹的景观:奇迹广场(Piazza dei Miracoli),及其大理石建筑、修剪整齐的绿色草坪以及著名的比萨斜塔!

CIAO FLORENCE TOURS & TRAVEL SRL

邮箱:info@ciaoflorence.it

两个不容错过的体验

锡耶纳赛马节

您可以体验历史悠久,激动人心的锡耶纳赛马节(Palio di Siena),在坎波广场(Piazza del Campo)的宫殿前观看赛马,走进人群,一起享受这场比赛盛事!

您还可以在街头的露天餐馆享用晚餐,体验民间传统,感受欧洲风情,徜徉在这座最值得参观与探索的城市,沉浸于赛马节的狂热氛围中。

2021年7月1日- 3日

2021年8月15日-17日

普契尼音乐节

我们可以在卢卡的星空下、在为普契尼带来灵感的湖边,欣赏这位伟大音乐家的歌剧作品。卢卡也是普契尼的出生地,您可以这里停留,回顾他一生的故事,并且探索这座充满魅力的独特城市。

尽享佛罗伦萨

佛罗伦萨大教堂与布鲁内列斯基设计的穹顶

在我们参观佛罗伦萨大教堂期间,您将拥有一个十分难得的探索主教堂的机会。在大教堂的露台(通常不能进入)以独特且震撼人心的视角欣赏整座城市,并且登上华丽的布鲁内列斯基穹顶。

包含导游与免排队门票

游览时间:2.5小时

佛罗伦萨轻舟

乘坐传统的“barchetto”(佛罗伦萨轻舟)在阿尔诺河上欣赏佛罗伦萨的壮丽景色。在此期间,我们将航行至乌菲齐美术馆(Galleria degli Uffizi)旁边的韦奇奥桥(Ponte Vecchio)、科西尼宫(Palazzo Corsini)以及宏伟的圣特里尼塔大桥(Ponte di Santa Trinita),在船上可以享用开胃酒并放松身心。

游览时间:1小时

Florencetown

邮箱:info@florencetown.com

与但丁同游

如果您熟悉佛罗伦萨,就一定知道但丁。

为了更好地了解佛罗伦萨与但丁之间的渊源,我们开展了以但丁为主题的周末旅行——“与但丁同游”。想要走近这位“伟大的诗人”,最好的选择便是在城市中漫步,看看他出生与成长的中世纪街区和那些他曾走过的街道。这些地方是其作品中所描述事件的发生地,并且对他的生活产生了巨大的影响。在历史中心的不同地点均有一块带有《神曲》(Divina Commedia)引文的石碑,我们将沿着这些石碑开启我们的旅程。我们将探索但丁与比阿特丽斯相遇和相爱的地点,谈论孕育了众多商人和银行家的佛罗伦萨,这是一座既富裕又神秘的城市,需要找到正确的探索方向。

蓬特雷莫利,神秘的托斯卡纳

蓬特雷莫利(Pontremoli)是一座充满魅力的中世纪小镇,沿着Via Francigena朝圣之路而建,这里有悠久的历史、令人惊艳的艺术瑰宝、古老的传统和饕餮美食。让我们走进这个位于托斯卡纳的世外桃源,开启您的专属旅程。

14世纪,共和广场(Piazza  della Repubblica)和大教堂广场(Piazza del Duomo)被一座名为 Fortezza di Cacciaguerra 的防御墙隔开。宏伟的中央塔如今依旧屹立不倒,被称作“il Campanone”。 

行程包括参观手工作坊,探索艺术之旅。之后参加当地农家乐提供的烹饪课程,学会烹制经典美食并用 “testi”(烹饪当地各种美食所用的铸铁锅)体验传统烹饪。然后,我们可以继续踏上旅程,前往绘有精美壁画的私人宫殿参观,欣赏绝伦的巴洛克艺术。 

SIGERIC

邮箱:info@sigeric.it

探索两千年前的贵族

伊特鲁里亚人是两千多年前曾经居住在这些地区的贵族,本次旅行您可以探索他们的故事以及中世纪的塔楼之城圣吉米尼亚诺(San Gimignano)的动乱历史与繁荣经济。以当地特产为食材的美味午餐,包括以著名的圣吉米尼亚诺DOP级别藏红花为食材的菜肴,均由当地的一家小型家族企业供应。

我们还将在沃尔泰拉(Volterra)近距离了解古老的雪花石膏雕刻艺术,并参观这座依然保留着古老荣耀的城市。所有这一切,都被摄人心魄的风光和景观所环绕。

本行程全天全包。

TUSCAN ESCAPES

邮箱:info@tuscanescapes.com

电影中的托斯卡纳

行程时间:一日游

在这次旅行中,我们将带您前往最著名的电影取景胜地,回顾在托斯卡纳取景的《角斗士》(Il Gladiatore)、《英国病人》(The English patient)、《托斯卡纳艳阳下》(Under the Tuscan Sun)、《美第奇家族:翡冷翠名门》(I Medici)等影视作品的情节。最后,我们将带您前往一座位于蒙特普齐亚诺(Montepulciano)的地下酒窖,品尝DOCG级别的蒙特普齐亚诺贵族葡萄酒(Vino Nobile di Montepulciano DOCG)。

VALDICHIANA LIVING

邮箱:booking@valdichianaliving.it

历史悠久的城市 · 当代艺术的摇篮

行程时间:3天2晚

沃尔泰拉和圣吉米尼亚诺不仅仅有著名的塔楼和伊特鲁里亚人文化,众多的当代艺术家更令这片土地变得激情澎湃、迷人前卫。

一场触手可及的旅行,带您走进当代艺术家的世界。现代艺术为古典的城市注入新的活力。

Consorzio Turistico Volterra Valdicecina

邮箱:info@volterratur.it

皮斯托亚

皮斯托亚地下之旅

皮斯托亚(Pistoia)引人入胜的地下小路,长650米,沿着这条地下之路您可以探寻该城市悠久的历史。皮斯托亚地下景点的入口位于切波医院旧址(Vecchio Spedale del Ceppo),在那里您可以欣赏到具有罗比亚诺风格的陶制品,它们是文艺复兴时期艺术的杰作。不要错过在2000年前建造的秘密小道中漫步的机会,探索城市地下的秘密!

参观结束后,我们可以在萨拉广场(Piazza della Sala)的当地餐厅吃一顿简单的午餐,品尝托斯卡纳和皮斯托亚的特色美食。

皮斯托亚现代艺术之旅

斯托诺罗夫别墅(Villa Stonorov)的维瓦雷利展厅(Fondazione Vivarelli)半天导览游。约里奥·维瓦雷利(Jorio Vivarelli)于2008年去世,在他的一生中创造了诸多杰作,很多作品现收藏在该别墅中,由同名建筑师设计的斯托诺罗夫别墅隐于托斯卡纳乡村之中,是收藏维瓦雷利艺术作品的理想场所。

在为期半天的皮斯托亚博物馆(Fondazione Pistoia Musei)导览游中,您可以参观古老的宫殿和博物馆,欣赏在布翁塔伦蒂宫(Palazzo Buontalenti)和德罗西宫(Palazzo De’ Rossi)展出的现当代艺术作品,并参观卫斯科维旧宫(Antico Palazzo dei Vescovi)。

皮斯托亚市旅游协会组织秘书处

Consorzio Turistico Città di Pistoia 

邮箱:info@pistoiaturismo.it

托斯卡纳的山区

为了解当地历史,您可以参观当地的露天博物馆-皮斯托亚山脉博物馆(Ecomuseo della Montagna Pistoiese),同时它也是意大利第一个山脉博物馆,几乎涵盖了这一片区所有的山脉,有6条游览路线供您选择,途中您可以参观博物馆、各类建筑、手工坊,参与各种活动,沉浸在当地的风土人情之中。

老式冰箱中结成的冰可以用于存储食物;您还可以体验在至今仍然运作的古老炼铁厂中进行炼铁;参观山脉博物馆,体验当地悠闲夏日的生活日常。

您还将参观一些宗教景点,古老的石头建筑和制造可口甜面粉的栗子磨坊:可以亲自采摘和品尝栗子,并尝试将它们做成甜面粉。(此次山脉博物馆之行可自主游览,也可提前预定好导游带您参加手工坊的活动)

阿贝托内皮斯托亚山脉旅游公司 APM

Consorzio Turistico APM Abetone Montagna Pistoiese

邮箱: info@abetoneapm.it

达·芬奇之旅

穿越佛罗伦萨与芬奇镇(Vinci),游览《蒙娜丽莎》作者的出生地和著作保存地,经历一段激动人心的旅程。沿着一代大师的人生轨迹,参观他在芬奇的出生之地和博物馆,以及保存在佛罗伦萨的“列奥纳多的天才发明(Le Macchine di Leonardo)”(从他的图纸中获得的互动和功能模型)和乌菲齐美术馆(Uffizi)中他的个人展厅。

FINE LIFE

邮箱:info@finelife.it

米开朗基罗的大理石

您将参观大理石采石场,选材和雕塑场地。近千年来这里所保留的对洁白光泽的大理石进行选材和加工的传统,为米开朗基罗(Michelangelo)和来自世界各地、各个时代的伟大雕塑家和建筑师所钟爱。

您将了解卡拉拉(Carrara)大理石传统和现代制作工艺,在科隆纳塔(Colonnata)享用午餐、学习雕刻课程。本次小团旅行全程专车接送并配有私人导游。

Lunaetours by V&D Viaggi e Dintorni

邮箱:info@lunaetours.com

佛罗伦萨一日游

每日都有专业导游陪同参观,介绍佛罗伦萨的艺术。每次大约两个小时,并可预定乌菲齐美术馆、佛罗伦萨学院美术馆和圣母百花大教堂的门票。 

畅游锡耶纳

托斯卡纳中心地带的三日梦幻之旅

锡耶纳、浪漫的丘陵、产自丘陵的葡萄酒以及最美丽的中世纪村庄。

第一天:锡耶纳(Siena),最美丽的中世纪城市。您可以游览市中心,在最好的手工艺品商店购物。

第二天:蒙特里久尼城堡(Castello di Monteriggioni)、圣吉米尼亚诺(San Gimignano)以及沃尔泰拉(Volterra),并在藏红花农场享用午餐。

第三天:蒙塔尔奇诺(Montalcino)和DOCG布鲁奈罗(Brunello)葡萄酒;参观酒窖,品尝葡萄酒并享用午餐。

本行程配有专业的中文/英文导游。

亲子全日游:锡耶纳与“石中剑”

一提到锡耶纳,人们就会立刻想到广场、马匹、大教堂……

您有孩子吗?让我们与孩子们一起游览锡耶纳,开启一场寻宝之旅吧!在农场享用午餐和正宗美食。下午,我们将游览丘陵以及萦绕着哥特式风格魅力和传奇色彩的圣加尔加诺修道院(Abbazia di San Galgano),在修道院中您可以看到“石中剑”,传说是一位骑士将宝剑刺入岩石之中的!

佛罗伦萨的“高定”游

佛罗伦萨的经典时尚

自中世纪布商时代以来,意大利时尚就起源于佛罗伦萨。1951年2月12日,第一场时装秀在佛罗伦萨的托里吉亚尼别墅举行。那么,您怎么会错过那些珍藏意大利制造历史的博物馆呢?

我们将从菲拉格慕博物馆开始,该博物馆记录了萨尔瓦多·菲拉格慕(Salvatore Ferragamo)从1927年从美国返回意大利直到他去世时的整个生活。然后我们将继续参观佛罗伦萨的古驰博物馆,它同时也是中世纪最权威的公共机构之一的梅卡坦卡西亚法院的旧址。

在了解了时尚之后,是时候在佛罗伦萨的顶级餐厅之一享用开胃酒和主餐了。

之后我们还可以为您提供更多的购物建议,比如可以制作自己的香水,定制一双鞋或量身定做的西装。

在佛罗伦萨,您仍然可以买到正宗的古董,还有最高质量的手工小礼物,例如镀金木框架,佛罗伦萨的半宝石镶嵌马赛克以及豪华的佛罗伦萨手工纸制品。

把这场旅行带回家一定令人羡慕!

在直升机上俯瞰佛罗伦萨全景

佛罗伦萨的直升机之旅是参观这座文艺复兴之城的最特别的方式!轻松舒适地坐在我们的机舱内,欣赏如同明信片一般的美景。从佛罗伦萨大教堂到老桥(Ponte Vecchio),然后是阿尔诺河畔的时尚街区—— 奥特拉诺区(Oltrarno)。各种教堂、城堡、历史宫殿、喷泉和意式花园,城市风光,一切尽收眼底。

安全、舒适、已获认证的直升机和高素质的飞行员,竭诚为您服务。

MADE OF TUSCANY

邮箱:info@madeoftuscany.it

托斯卡纳的小镇

阿雷佐徒步旅行

瓦萨里故居博物馆

半天或一天

阿雷佐(Arezzo)是许多享誉全球的天才、诗人、哲学家和建筑师的诞生之地。在这里我们可以欣赏到皮耶罗·德拉·弗朗西斯卡(Piero della Francesca)杰出的壁画作品《真十字架传奇》(Leggenda della Vera Croce)、市主教堂、皮耶韦教堂(Chiesa della Pieve)、瓦萨里故居博物馆(Casa-Museo del Vasari)。

城堡与修道院

卡森蒂诺,阿雷佐和圣塞波尔克罗

6天/5晚

卡森蒂诺(Casentino)的城堡:波尔恰诺(Porciano)、波皮(Poppi);一些大规模的修道院包括:卡马尔多利修道院(Camaldoli)和拉维纳修道院(La Verna),这条游览路线将会途经艺术家的故乡——卡普雷塞·米开朗基罗(Caprese Michelangelo),以及意大利最美丽的村庄之一——安吉亚里(Anghiari),一直到阿雷佐和圣塞波尔克罗(Sansepolcro)。

卢卡

普凡纳宫和植物园

3小时

卢卡(Lucca)被誉为绿色之城。普凡纳宫(Palazzo Pfanner)是经典的巴洛克风格建筑,庭院中植物种类繁多;古尼基塔宫(Palazzo Guinigi)的空中花园和植物园(Orto Botanico)种满了无数美丽的植物和花卉。 

卢卡自行车游

3或6小时

在春天,您可以以不同寻常的方式来游览托斯卡纳(Toscana)的城市:在城墙和塔楼附近的大片树荫下畅快骑行,从市中心到主教堂,再到安菲特罗广场(Piazza Anfiteatro)和古尼基塔塔楼(Torre Guinigi)。

TUSCANY TOURISM

邮箱:incoming@toscanaturismo.net

穆杰罗与卡尔佩里亚

穆杰罗(MUGELLO)探索画家之地的骑行之旅

骑自行车穿越平缓的绿色山丘,高低起伏的农舍、耕地和郁郁葱葱的葡萄园美景尽收眼底。在旅途中,我们会看到罗马式教堂、庄园别墅和修道院,它们被缓慢流淌的小溪所环绕,构成了托斯卡纳典型的迷人风光。我们可以前往“画家之路”,欣赏乔托之家(Casa di Giotto)和古老的桥Ponte di Cimabue。

骑行路线长约20公里,持续时间最长3小时,山坡高低落差为100/300米。

美第奇家族之地,传统与创新

行程时间:2天1晚

参观斯卡尔佩里亚(Scarperia)、维卡里宫(Palazzo dei Vicari)和刀剪匠的手工艺品店铺,店铺生产的刀具远销世界各地,同时坚守古老的品质传统。中午在农场吃午餐,下午您可以进行多种活动,如沿着哥德防线(Linea Gotica)散步,参观手工商店或与厨师一起上烹饪课。随后参观与美第奇家族有关的别墅、城堡、城墙和修道院。到维基奥(Vicchio)参观乔托之家(Casa di Giotto),在这里您可以感受独特的氛围。

MUGEL TRAVEL

邮箱:info@mugeltravel.com

托斯卡纳是风景迷人的旅游胜地,坐拥众多艺术珍品,也是美食之乡,它一直以温泉众多而闻名,在这里您可以放松享受,达到身心的平衡与安宁。

在托斯卡纳度过一个 “健康假期” 意味着享受独一无二的放松体验,您将欣赏到丰富的艺术瑰宝,壮丽的海岸风光,连绵起伏的丘陵,被美丽的自然风光所包围。选择一个当地的温泉度假中心度过您的假期是使您忘记繁冗日常、放松身心的最佳选择。

漫步托斯卡纳

您可以参观圣吉米尼亚诺(San Gimignano)的塔楼,科尔托纳(Cortona)、皮恩扎(Pienza)和锡耶纳(Siena)的古罗马街道。在温暖的泳池中欣赏科雷特 – 色内西(Crete Senesi)的全景,体验采摘松露的乐趣,参观著名的酒窖并品尝最美味的葡萄酒。

TUSCANY QUINTESSENCE

邮箱:info@tuscanyquintessence.com 

托斯卡纳山区的放松之旅

在峡谷公园(Canyon Park)中有一条“放松心灵”的游览路线,能够让您的内心平静,身体放松。一条为成人和孩子设计的完全不同的游览路线,让您在户外运动中沉浸于山水之中,或者说让您的身体得到锻炼。 

阿贝托内 皮斯托亚山脉旅游集团 APM

Consorzio Turistico APM Abetone Montagna Pistoiese

邮箱:info@abetoneapm.it

在绝美之境中的享受

周末里的温泉和古镇

两天的放松与历史文化之旅,您将享受萨图尼亚(Saturnia)温暖而有益健康的温泉浴,沉浸在托斯卡纳-伊特鲁里亚文化所独有的古老氛围之中。在游览蒙特梅拉诺(Montemerano)和皮蒂利亚诺(Pitigliano)童话般美丽的小镇、品尝当地特色美食的同时,您还可以到托斯卡纳最负盛名的高尔夫温泉疗养胜地之一享受按摩和理疗。

奥尔恰谷之旅

行程时间:5天4晚

一次参观奥尔恰谷(Val d’Orcia)奇景的完美之旅:在这五天的探索与放松之旅中您可以欣赏到该地区的各种美景,这里是联合国教科文组织认定的世界遗产地。这次旅行的行程包括: 

· 在维塔莱塔教堂(Vitaleta)拍摄照片 

· 在巴尼奥维尼奥尼浴场(Bagno Vignoni)享受温泉水疗 

· 参观奶牛场并品尝牛奶 

· 沿着 Via Francigena 古道骑马而行

FINE LIFE

邮箱:info@finelife.it

蒙特卡蒂尼的水域养生之旅

蒙特卡蒂尼温泉(Terme di Montecatini)的新项目经过专业的个人心理健康研究,将其著名的温泉与令人放松的水疗相结合,非常适合那些想要享受短暂假期、放松身心的人们。在这里您可以体验温泉水疗、按摩、学习瑜伽、品尝美食。

PAM

Promozione Albergatori Montecatini TERME

邮箱:pam@montecatinipromozione.com

森林浴

聆听大地母亲

在蒙特卡蒂尼阿尔托(Montecatini Alto)感受这片土地的魅力。

三天的放松身心之旅,您将参加整体瑜伽课程,进行冥想,享受森林浴,完全沉浸于自然之中。

一场浪漫的逃离

您将沉浸在托斯卡纳迷人的田园风光之中,在美丽的葡萄园之间野餐,放松享受 Grotta Giusti 的温泉浴,居住在蒙特卡蒂尼-泰尔梅(Montecatini Terme)的四星酒店中。

TERME TOUR

邮箱: info@termetour.com

古镇与天然温泉

乘坐老式汽车在当地导游的带领之下游览锡耶纳(Siena)周边地区,了解当地的神话和传说。在绿色山丘之上的小镇稍作休息,放松地享受维尼奥尼浴场(Bagno Vignoni)的天然温泉。

TOSCANA TURISMO

邮箱:incoming@toscanaturismo.net

杜松子酒

参观历史悠久的酿酒厂,进一步了解杜松子酒和蒸馏工艺。体验将包括一次完整的杜松子酒品尝、一份三道菜的晚餐,以及用酿酒厂所用的植物油为每人做20分钟的按摩。

MUGEL TRAVEL

邮箱:info@mugeltravel.com

托斯卡纳的艺术家闻名于世,他们开创了影响整个西方艺术界的技术与风格。

我们在此将对以下几位有史以来最优秀的托斯卡纳艺术家进行阶段的介绍:

米开朗基罗(Michelangelo)

布鲁内列斯基(Brunelleschi)

瓦萨里(Vasari)

乔托(Giotto)

莫蒂里安尼(Modigliani)

MICHELANGELO

米开朗基罗(Michelangelo)不仅仅是一个杰出的雕刻家和画家,他的内心深处永远是一个男孩。

我们可以逐一参观佛罗伦萨的著名地点,了解真正的米开朗基罗:美第奇宫(Palazzo Medici)、圣十字教堂(Santa Croce)、圣洛伦佐教堂(San Lorenzo)、旧宫(Palazzo Vecchio)。

《大卫》是一件白色大理石雕塑作品,高5.17米。它与《摩西像》和《圣母哀恸》一样,是米开朗基罗最著名的雕塑作品之一。

开始雕刻该作品时,米开朗基罗年仅26岁,完成这件作品共耗时18个月。之后,这座雕塑成为了当时佛罗伦萨共和国的象征。现在这件作品保存于佛罗伦萨学院美术馆,您可以在那里一睹其风采!

您还可以参观卡拉拉(Carrara)的 CARMI 博物馆,通过常设展览中的作品了解米兰朗基罗与卡拉拉(Carrara)大理石的不解之缘。

BRUNELLESCHI

您可以在佛罗伦萨的大教堂广场(Piazza del Duomo)欣赏布鲁内列斯基(Brunelleschi)的杰作——穹顶建筑!

圣母百花大教堂(Cattedrale di Santa Maria del Fiore,也称 Duomo di Firenze)的穹顶,是菲利波·布鲁内列斯基设计的著名建筑,在当时是世界上最大的穹顶,如今仍然是迄今为止世界上最大的砖石穹顶。

在穹顶内部装饰有独特的壁画作品《最后的审判》,由乔尔乔·瓦萨里(Giorgio Vasari)和费德里科·祖卡里(Federico Zuccari)共同绘制。

© Stephen Tobin

不仅在佛罗伦萨可以欣赏到该艺术家的作品,在维科皮萨诺(Vicopisano)也有两座 Brunelleschi 的建筑作品,分别为 La Rocca del Brunelleschi 城堡和普雷托里奥宫(Palazzo Pretorio),均是面向公众开放的纪念性建筑。

VASARI

位于阿雷佐的瓦萨里故居博物馆(Museo Casa Vasari),专为出生于阿雷佐的画家、建筑师和雕塑家乔尔乔·瓦萨里(Giorgio Vasari)开设,这是为数不多的保存完好的民宅典范之一。通过参观,您可以了解这位文艺复兴晚期艺术家的住宅。

在博物馆的展厅中,您可以欣赏到大约五十幅由佛罗伦萨美术馆协会收藏的十六世纪画作,该博物馆展现了瓦萨里学校培养的一些艺术家的成就以及画家瓦萨里的生活与工作环境。

© Stefano Casati

在佛罗伦萨有一条无人不知的独特走廊:穿过老桥(Ponte Vecchio)和波波利花园(Giardino di Boboli),将位于市政广场(Piazza della Signoria)的旧宫(Palazzo Vecchio)和位于阿尔诺河(Arno)彼岸的皮蒂宫(Palazzo Pitti)连接起来。这就是著名的瓦萨里走廊(Corridoio Vasariano)!该走廊是主持设计乌菲齐宫(Gli Uffizi)的杰出建筑师乔尔乔·瓦萨里最著名的作品。

在瓦萨里走廊,您还可以欣赏阿尔诺河和佛罗伦萨的美丽景色!

GIOTTO

乔托钟楼(Campanile di Giotto),高84.7米,宽15米,矗立于佛罗伦萨大教堂广场。它是十四世纪佛罗伦萨哥特式建筑的辉煌见证,与圣母百花大教堂一样被白色、红色和绿色的大理石覆盖着。

走完414个台阶之后(没有电梯,只有楼梯),您将会到达一个大露台,这是钟楼的屋顶,可以俯瞰整座佛罗伦萨。

© Stephen Tobin

位于佛罗伦萨旁边 Vecchio 镇的乔托故居博物馆(Museo Casa di Giotto)也非常有趣。这座房子是乔托出生后的居所,2008年整修后成为现如今的乔托故居。它并不是一个传统意义上的博物馆,而是作为一个体验空间,大家可以聚在一起进行艺术创作。在周末的时候,这里常常会因为组织活动或者学校的艺术实践课程而变得活跃起来。

跟随者乔托的足迹来一场令人激动万分的艺术之旅,您可以穿过Vicchio、Borgo、Scarperia村,来到位于佛罗伦萨附近的穆杰罗(Mugello),这里是乔托的出生地,您可以在此处欣赏他十四世纪的作品。

MODIGLIANI

让自己陶醉于迷人的艺术之旅,感受历史杰出人物带给我们的启示。如果您对当地的故事感到好奇并且想要深入了解时,可以一边悠闲地散步,一边自由地探索!

一个地方的文化内涵不仅体现在博物馆,还体现在当地独特的传说和人物故事中。比如,我们的托斯卡纳,是孕育了众多艺术家、作家、雕塑家和音乐家的摇篮。这里的很多村镇都是为他们带来灵感的地方。

虽然利沃诺(Livorno)市与石头建造的小镇离得很远,但是您可以沿着海岸,在海边欣赏白色的沙滩,畅快地呼吸,感受历史气息和独特韵味。在此环境中,曾经诞生了一位绘画界的不朽人物:阿美迪欧·莫蒂里安尼(Amedeo Modigliani)。

他的作品在世界最著名的一些博物馆展出。利沃诺推荐您参观利沃诺乔瓦尼法托里市立博物馆(Museo Civico Giovanni Fattori di Livorno)。

但丁·阿利吉耶里(Dante Alighieri)于1265年出生在佛罗伦萨,但出身并不显赫。他曾就读于一所文法学校,学习范围涵盖拉丁语、神学和哲学等。在他八岁时,他见到了贝阿特丽切·波尔蒂纳里,这位女士之后成为他最伟大作品中不朽的形象。在青年时期,他加入了“新风派”诗人的行列,这是一群正在探索方言诗歌的年轻诗人:当时意大利语还是被大众认为是比拉丁语低劣很多的文学媒介。

谁是但丁·阿利吉耶里?

除了以早期诗歌为但丁赢得了声名外,这些诗歌还充满了一些如今依旧在意大利非常出名的爱情歌词。但丁还走上了政治道路,在1300年夏天成为佛罗伦萨七位长官之一:也就是城市的七名统治者之一。但当时政府是个毒瘤,佛罗伦萨在两个吉尔夫派别“黑人”和“白人”之间的暴力冲突中四分五裂。在1302年1月,当但丁在前往梵蒂冈的代表团任职时,“黑人”夺取了城市的控制权,而但丁因为是“白人”中的一员,于是被流放出境。

他在余生中漫游于意大利北部,创作了他的14,233行诗篇《神曲》,讲述了他穿越地狱、炼狱和天堂的旅程。除此之外,他还实现了将方言(或“俗语”)意大利语作为高级文学的方法。不止一位学者向但丁赞扬了《神曲》(the Divine Comedy),但认为如果它用拉丁语写作会更好。但丁最初开始用拉丁文写作这首诗,但很快转而使用本土意大利语,并坚持认为“乳母口中学到的语言”能够触及更广泛的受众。他写道,用拉丁语写作就像将“固体食物”喂给“吃奶的婴儿”。

但丁最终于1321年在拉文纳(Ravenna)离开了人世。

但丁对流行文化的影响

近五百年以来,但丁的作品整体上并没有像他的诗人同僚彼得拉克那样受到广泛的影响和流行。但对但丁的狂热在19世纪早期爆发,特别是在英国和德国这样浪漫主义运动最强的国家;自那以后,他的作品,特别是《神曲》的翻译和改编不断增多。

但丁对文化和流行文化的最深远的影响是他对地下世界的描述,它使我们习惯于谈论九个-不准确地说是七个- 地狱的圆环和其中的量身定制的惩罚。例如,在第一部《加勒比海盗》电影中,有人说“地狱最深的圆环是为背叛者和叛变者预留的”,这就是来源于但丁的想象。

在佛罗伦萨和托斯卡纳探寻但丁的足迹

The Museo Casa di Dante 但丁之家博物馆

但丁之家博物馆是传说中但丁在佛罗伦萨的住所。展出了与但丁及其家族相关的各种物品。博物馆的对面是所谓的但丁教堂,这可能是他的教区教堂。

The Baptistery of San Giovanni 圣约翰洗礼堂

佛罗伦萨大教堂广场上的圣约翰洗礼堂是但丁受洗的地方,他在《地狱》中告诉我们,晚年时他曾在这里救过一个婴儿免于溺水。洗礼堂天花板上的马赛克图案肯定对他对来世的想象产生了影响,尤其是一个三头恶魔,它与《地狱》第34首中的路西法惊人地相似。

Palazzo Vecchio 旧宫

但丁未能亲眼见证旧宫的第一阶段建设完成,但他的死亡面具被陈列在五百人厅博物馆内,这使我们可以生动地想象出这位诗人的面容。

Basilica di Santa Croce 圣十字大教堂

在圣十字大教堂外,我们还可以看到但丁的雕像,它是由恩里科·帕齐于1865年制作的。在教堂内,还有一个空的墓碑是专门为这位诗人而设的,好像是希望拉文纳市有朝一日能够将他的遗骸归还到这里。

The Abbey of San Godenzo 圣戈登佐修道院

圣戈登佐修道院位于但丁的旅程上,它从托斯卡纳出发进入罗马涅。人们认为但丁在流亡途中曾在这里寻求庇护。这是一座美丽的罗曼式建筑,它与俯瞰佛罗伦萨的圣米尼亚托山教堂有惊人的相似之处。

The Casentino area 卡森蒂诺地区

卡森蒂诺是位于托斯卡纳和罗马涅地区之间的山谷,但丁在这里留下了丰富的历史故事。这里曾是佛罗伦萨和阿雷佐之间的一场战斗的现场,该战斗于1289年6月11日爆发,据说但丁曾在其中作为佛罗伦萨骑兵参战。另一个值得一游的地方是波皮城堡,在1311年但丁作为庄园主格多·达·罗梅纳夫伯爵妻子的秘书时曾在此居住。罗梅纳城堡是卡森蒂诺地区的另一个景点,现在只剩下一座吊桥、囚犯塔和巡逻步道。但在这个激发了这位伟大诗人灵感的风景中目睹这个遗址依旧是令人着迷的体验。

Sasso Pisano and Monterotondo 恶魔谷

Sasso Pisano和Monterotondo,又被称为恶魔谷,可能为但丁提供了地狱地形的灵感。这片诡异景观中的硫磺喷气口一定给但丁留下了深刻印象,尤其对他《地狱》第七层的描绘影响深远。

Monteroni d’Arbia 蒙特罗尼-达尔比亚

蒙特罗尼-达尔比亚与《神曲》中一个最著名的人物Pia de’ Tolomei有关。这位贵族女子的幽灵出现在炼狱的山坡上,读者们深深地爱上了她,尽管她的台词只有七行。她说:“Siena mi fè, disfecemi Maremma”(“锡耶纳使我成为了这样,马雷玛毁了我”),她的话意味着她被丈夫谋杀的悲惨遭遇,让人心碎。

Tresana 特雷萨纳

特雷萨纳是Giovagallo城堡的所在地,这是莫罗洛·马拉斯皮纳的住所。1306年,莫罗洛在这座城堡里招待了被流放的但丁,一般认为他就是《神曲》的第二部分“炼狱篇”的致书人。

Capolona 卡波洛纳

卡波洛纳这座小城证明了但丁对家乡托斯卡纳地理的精通。在《炼狱篇》的第14首中,这个小城被提及,在这里阿尔诺河向阿雷佐“翘首远望”,流向西方以避开居住在那里的“botoli ringhiosi”(爱叫的狗)。

Curiosities 但丁趣闻

但丁在世时已经名声显赫,他在佛罗伦萨的名声比他本人更加响亮。传说他曾经听到一个铁匠引用他的诗句,但存在一些错误:但丁便立刻开始破坏铁匠的工具,说语言是他的手艺,而铁匠粗糙的引用已经破坏了它们的价值。

当但丁在1321年去世时,人们认为他未能完成《神曲》。但随后,根据乔万尼·博卡乔的说法,他的儿子皮耶特罗在梦中见到了他,告诉他看看一件家具的后面。皮耶特罗这样做了,发现了最后的十三首歌,这是诗歌的最后一部分。

雕塑公园和花园通常坐落于托斯卡纳的乡村、历史古迹和名人故居中。来自世界各地的艺术家被托斯卡纳的风光所吸引,选择托斯卡纳作为“艺术家的花园和艺术公园”等特殊项目的试验地。在这里,他们将“艺术”作为当地环境的一大特色,并且将“艺术”视为改革的新工具,使当代艺术永久地融入托斯卡纳的灵魂之中。

CELLE 农场与公园

PARCO E FATTORIA DI CELLE 

皮斯托亚

地址:Villa Celle , Via Montalese 7 – Santomato di Pistoia (PT)

二十世纪八十年代初开始,这里便是收藏家 Gori 的收藏集,也是世界上最重要的环境艺术收藏地之一。所有作品均是专为这座浪漫的公园而创作的,而巴洛克式别墅与农场的建筑均出自众多国际知名艺术家之手。在作品的创作过程中“环境”成为艺术项目中不可或缺的一部分,并且提升了 Celle 别墅的独特品味。

LA MAGIA 别墅博物馆公园

PARCO MUSEO DI VILLA LA MAGIA 

皮斯托亚省夸拉塔市

地址:Via Vecchia Fiorentina I tronco 63 – Quarrata (PT)

LA MAGIA 公园有一条迷人的小路,曲径两侧矗立着专为公园设计的装置作品。这些装置作品完美地融入这座被联合国教科文组织确立为“世界遗产”的美第奇别墅。从柠檬温室出发,穿过意式花园,到达公园的池塘,收藏的艺术作品点缀在各个角落,与别墅的历史氛围完美交融。

塔罗公园

GIARDINO DEI TAROCCHI

格罗塞托

地址:Località Garavicchio,  Capalbio (GR)

在 Maremma 区的中心地带,隐藏着一座非常独特的艺术公园:塔罗公园。这座公园由法国雕塑家 Niki de Saint Phalle 与雕塑家 Jean Tinguely 凭借惊人的想象力联合创作而成。公园中雕塑的灵感来自于塔罗牌中的神秘人物以及美妙的巴塞罗那高迪公园。这些雕塑高度为十二至十五米,内部是由各种厚度的铁棒以及浇筑的混凝土制成。作品的表面镶嵌着迷人的镜面马赛克、威尼斯的穆拉诺玻璃和陶瓷。公园入口处的凉亭由著名建筑师 Mario Botta 设计。

DANIEL SPOERRI 花园

GIARDINO DI DANIEL SPOERRI

格罗塞托

地址:Strada Provinciale Pescina – Località Il Giardino, Seggiano (GR)

Daniel Spoerri 是一座致力于当代艺术的公园,坐落于 Monte Amiata 与 Montalcino 之间的 Seggiano。瑞士艺术家 Daniel Spoerri 自二十世纪九十年代开始建造这座雕塑公园,迄今为止共收藏了55位不同艺术家的112件作品,并面向公众开放。花园中有一条蜿蜒于艺术与自然之间的迷人小路,沿着小路行走,便可以逐步欣赏到这些雕塑作品。

CHIANTI 雕塑公园

PARCO SCULTURE DEL CHIANTI

锡耶纳省

地址:La Fornace 48/49, Pievasciata, Castelnuovo Berardenga (SI)

在 Chianti Senese 的中心地带,丘陵与古老的村庄之间,一座独特的露天博物馆坐落于在长满栎树、圣栎和栗树的纯净森林之中。博物馆中的当代装置和雕塑作品由来自五大洲的国际艺术家创作而成。每一件雕塑作品均是在艺术家参观了森林之后才开始设计的,使作品可以更好地融入树木、声音、色彩、光线以及其他森林元素之中。事实上,人类的作品不需要凌驾于自然之上,而是利用作品使大自然更加完美与和谐。

传送之地

SITE TRANSITOIRE

锡耶纳省

地址:Località Leonina, Asciano (SI)

Site Transitoire 是艺术家 Jean-Paul Philippe 的石雕艺术作品,1993年创作于空旷的乡村。该作品的一侧是小村庄Mucigliani 的全貌,这座小村庄坐落于令人难以忘怀的“原野”之中,作品另一侧的背景是锡耶纳市。这是 Philippe 设计的一个具有 “互动”元素的地标性雕塑,并与 Crete Senesi 的风光融为一体。这也是一个欣赏日落的理想之地,尤其是在夏至日,太阳刚好会“落在”石雕的框内。

玩偶小镇里的童话世界

匹诺曹公园(Parco di Pinocchio)位于皮斯托亚市(Pistoia)的科洛迪村(Collodi)。

作家卡洛·洛伦齐尼(Carlo Lorenzini)非常喜欢这个村庄,于是将自己名字改为卡洛·科洛迪(Carlo Collodi),他也正是在这里创作了著名的经典童话故事——《木偶奇遇记》。如今,大朋友和小朋友们都可以通过参观该公园来感受童话故事里的氛围!

这里是与家人共享一日游的理想之地。在绿植、艺术和建筑的环抱中,让孩子们探索世界上最受欢迎的意大利童话故事。踏上蜿蜒于大自然的小路,去参观故事里的艺术品,比如匹诺曹、仙女、猫和狐狸的雕塑作品。还有华丽的马赛克广场——“大鲨鱼”(在国际版本的书中是巨型鲸鱼)。在故事中,这头大鲨鱼先吞下盖比特,然后还吞下匹诺曹。孩子们可以进入“鲨鱼”的肚子里,也可以爬到它的背上,在上面可以欣赏到整个公园的美景。

科洛迪村可以为大朋友们提供更多有趣的探索之旅,比如加佐尼别墅(Villa Garzoni)以及意式花园。如今该花园已经变成一座壮观的公园,以花式喷泉为主要特色,您可以沉浸在这个幻想世界的奇观中。这里有一个古老的说法,那就是前来参观的恋人会得到好运:在花园的迷宫中漫步,象征着携手共度一生。在花园内,还有一座色彩斑斓的“蝴蝶屋”,这是一座由石头和水晶打造而成的温室,在温室中飞舞着一千多种来自世界各地的蝴蝶。

基安蒂格雷夫小镇(Greve in Chianti)地处丘陵地带,它见证了两大探险家族韦拉扎诺(Verrazzano)维斯普西(Vespucci)的变迁。

两大家族所拥有的建筑分别为“韦拉扎诺城堡(Castello di Verrazzano)”和“蒙特菲奥莱城堡(Castello di Montefioralle)”,这两座城堡的直线距离不超过三公里。

基安蒂格雷夫同样见证了乔瓦尼·达·韦拉扎诺(Giovanni da Verrazzano)的诞生以及最后一位维斯普西氏族人的逝世。

AMERIGO VESPUCCI

从Poppiano城堡出发,穿越托斯卡纳最著名的葡萄酒产区,开启一段奇妙的自行车之旅。

即使您不是一名专业的自行车手,也可以欣赏到美妙的托斯卡纳丘陵风光。骑上自行车,我们带您前往葡萄酒的黄金地段基安蒂产区(Chianti),在户外度过难忘的一天。

建议风景秀丽的Badia a Passignano地区,以及伟大的意大利航海家、探险家和制图师亚美瑞格·韦斯普奇(Amerigo Vespucci)的出生地——Montefioralle

佛罗伦萨的国际机场和里窝那(Livorno)的著名港口均以亚美瑞格·韦斯普奇(Amerigo Vespucci)的名字命名!

GIOVANNI DA VERAZZANO

乔瓦尼·达·韦拉扎诺(Giovanni da Verrazzano)是一位佛罗伦萨的探险家,1485年出生于基安蒂格雷夫(Greve in Chianti)。

无论是在宫廷,还是在比较随意的社交场合,他的出现总是受到大家的欢迎:这一切都可以表明,乔瓦尼的佛罗伦萨式幽默使他非常讨喜。